"Suspiraban lo mismo los dos
y hoy son parte de una lluvia lejos
no te confundas no sirve el rencor
son espasmos después del adiós

Ponés canciones tristes para sentirte mejor
tu esencia es más visible,
Del mismo dolor
vendrá un nuevo amanecer.
uuuuh

Tal vez colmaban la necesidad
pero hay vacíos que no pueden llenar
no conocían la profundidad
hasta que un día no dio para más

Quedabas esperando ecos que no volverán
flotando entre rechazos
del mismo dolor
vendrá un nuevo amanecer.
uuuuh

Separarse de la especie
por algo superior
no es soberbia es amor
no es soberbia es amor

Poder decir adiós
es crecer
uuuuh"


Adios - Cerati

JAVIER SICILIA

Indignant
indignant violence
indignant frustration
inability indignant
arrogance indignant
indignant impunity
indignant lie
indignant betrayal
indignant inequality
indignant silence

JAVIER SICILIA

Indigna
indigna la violencia
indigna la frustración
indigna la incapacidad
indigna la prepotencia
indigna la impunidad
indigna la mentira
indigna la traición
indigna la inequidad
indigna el silencio...

Beneath my feet is the earth. In my hands is the wind and humanity. In my eyes all eyes. In my ears the real sound of the waves at sea. Nothing is more true than the truth. Nothing but pure silence. Nothing is more important that what we create. Nothing more romantic than kissing. Nothing more sad goodbye. Loved nothing more than an instant. Nothing safer than yes or no. Nothing more distant than oblivion. Nothing more annoying than confusion. Anything larger and the possibility of religious yet exist and then be grateful.

Debajo de mis pies está la tierra. En mis manos está el viento y la humanidad. En mis ojos todas las miradas. En mis oídos el sonido verdadero de las olas en el mar. Nada es más cierto que la verdad. Nada más puro que el silencio. Nada más importante que lo que creamos. Nada más romántico que los besos. Nada más triste que el adiós. Nada más amado que un instante. Nada más seguro que el sí o el no. Nada más distante que el olvido. Nada más desesperante que la confusión. Nada más grande y religioso que la posibilidad de existir a pesar de todo y después sentirse agradecido.

Tirar monedas al aire, cuando
un vacío mueve mi conciencia.
En la punta de la torre
se encuentra la entretela.
Ríos cambian la dirección
rumbo al silencio: mis manos
se desatan.
No vienen hoy con flores rojas
y una mancha los recuerdos.
Furia, furia en ti por desconsuelo
olas breves explotan en mis rocas
corazones solitarios
saltando hasta la noche.