Homenaje a Brian May
dentro de: estos son los que más me gustan...

La reina asesina

Ella guarda un Moèt et Chandon
en su hermoso armario
"Déjalos comer pastel' dice ella
como una María Antonieta
Un remedio a medida para Khrushchev y Kennedy
en cualquier momento una invitación
imposible de rechazar
Caviar y cigarrillos, versada en elegancia
extraordinariamente hermosa

Ella es una reina asesina, pólvora, gelatina
dinamita con un rayo láser
garantiza volar tu cabeza
(en cualquier momento)
Recomendada
al precio
insaciable en apetito ¿Quieres probar?

Para evitar complicaciones
nunca conservaba la misma dirección
cuando conversaba hablaba como una baronesa
Conoció un hombre de China
bajó hasta Geisha Minah
y siguieron los incidentes
si tienes esa inclinación
(Ella es una reina asesina)
El perfume era, por supuesto de París
(Naturalmente)
de los coches no se tenía que preocupar,
fastidiosa y precisa

Zarcillo de un sombrero
ella es tan complaciente como un minino juguetón
Momentáneamente fuera de acción
temporalmente sin combustible
te volverá totalmente salvaje - salvaje
Está allá afuera para cazarte

KILLER QUEEN

She keeps Moet et Chandon in her pretty cabinet
‘Let them eat cake’ she says just like Marie Antoinette
A built-in remedy for Kruschev and Kennedy
At anytime an invitation you can’t decline

Caviar and cigarettes
Well versed in etiquette
Extraordinarily nice


She’s a Killer Queen
Gunpowder, gelatine
Dynamite with a laser beam
Guaranteed to blow your mind anytime

Recommended at the price
Insatiable an appetite
Wanna try?

To avoid complications she never kept the same address
In conversation she spoke just like a baroness
Met a man from China went down to Geisha Minah
Then again incidentally if you’re that way inclined

Perfume came naturally from Paris
For cars she couldn’t care less
Fastidious and precise



Drop of a hat she’s as willing as
Playful as a pussy cat
Then momentarily out of action
Temporarily out of gas
To absolutely drive you wild, wild
She’s all out to get you





Queen

Hay un corazón viajando en los vagones por la noche.
No hay visión, solo la luz lejana de promesas olvidadas.
En la garganta hay un nudo de pastillas de esperanza
y la vaivén continuo de este viaje sin retorno.

Hay una vida jugando con el polvo de una estrella.
No hay pasos frágiles que se atoren en la niebla.
En los labios frescos hay un viso de nostalgia
y el sabor intenso de un amor derramándose en la taza.

Hay miradas que se encuentran y se funden con el aura.
No hay seres, son tan solo nubes blancas colmadas de pasiones.
En los cuerpos vibra sin descanso el deseo
y la piel va al encuentro de experiencias denodadas.

Hay un lamento permanente entre centésimas de dicha.
No hay miedo solo cuerpos que se ciñen como espadas.
En los dedos queda el paraíso agreste de este mapa
y el territorio se convierte en una flor que muy temprano se levanta.

Dormida,
eres como la bóveda extensa
de una pasión enfurecida.
El suspiro liviano, que
viaja sin descanso
haciendo remolinos entre
las nubes azules de la noche.

Y no noto tu ausencia por que
tus labios son como rompeolas
de una marea creciente
que se levanta incandescente.

Dormida,
regresas al horizonte;
tendida está la luz del sol
que enciende las velas
de mi suerte.

Y nos dimos cuenta, que el silencio
no inaugura las ausencias,
ni conversa con la espesa trayectoria
de los besos.

Entonces supimos guardar a~os
en fragmentos de arena precavidos
resbalando a toda prisa por el vidrio.

Nuestros dedos,
dibujaron en vapor una silueta
y surcaron sin remedio nuestras
almas.

Aquí esta la piel,
enchinándose en otoño con el sol
y quebrándose en el rumbo
del deseo.

Nadie podrá mirar hacia la nada
cuando la marea se inflame
y riegue nuestras flores desoladas.

El Ogro y la Princesa

Hoy renuevan sus placeres
el Ogro y la Princesa
que no por ser hermosa
deja de ser también santa.

El Ogro nunca es desdichado
pues en su eterno malestar
siempre guarda en su costal
cumplidos que complacen a su dama.

La Princesa se transforma
cada tarde y en un aire misterioso
guarda para cada quien un beso
silencioso.

El Ogro se ha hecho hábil
en el arte de ocultarse
y de alguna forma siempre
guarda el modo.

La Princesa no es menos talentosa
para dar a cada quien una
versión aceptable de su historia.

El Ogro busca amor en las afueras
del pantano grumoso en donde
se encierra.

Y la Princesa hace puntas
con sus pies
cuando logra salir del
oscuro laberinto de sus sueños.

Los cuentos de Ogros y Princesas
guardan siempre la visión
del mundo que los encierra
y son grandes quienes los leen
pues siempre las acomodan.

Contigo
me despediría por la ventana
te esperaría en las escaleras
del metro por la noche
me acercaría a tu cuerpo
inherentemente embravecido
platicaría cien veces
mis historias
te dedicaría una de los
Beatles
te cargaría en la espalda
alrededor de un lago de caricias
me encargaría de tus quehaceres
recorrería con mi dedos la
distancia
pintaría de colores tu
nostalgia
y sin ti seguro es
que todo, de buena vez, lo
volvería a hacer.

Habito las posibilidades de estar,
atrapando miradas que se encienden
como velas en bovedas oscuras.

Reconstruyo cada uno de los fragmentos
que se encierran en tu misterio,
entre oxidados barrotes de cristal.

Perforo los huracanes del suspiro
que en remolinos, muere cada tarde,
cuando tu aliento es una duda inhabitada.

Duermo en el horizonte inquieto de tu pecho,
cincelando las palabras que perduran
en la fina sustancia de tus labios.

Vivo en el largo tunel de tus ojos,
hasta el día en que una lagrima cansada
se vuelva pasajera de mi espalda.

Ohhh mirando las avenidas
entre la neblina del tiempo
y los zapatos gastados
con agujeros.

Los burócratas brincan
los viernes en la
quincena para ir a celebrar
al Samborns Hnos.

Ohhh que belleza
yo soy caballero y amable
dice Don Forma ajustando
su celular en el cinto.

Las señoritas van de tacón
y de unos labios secos y apelmazados
las palabras:
"te mando un taxi".

Las frases se rompen:
"estoy cansada"
no importa, "respeto tu casa"
solo es que quisiera ver la luna.

Ya se estacionan las camionetas.
En donde la señora se arresta en su sitio
o se dobla al desmayo
en nube de cumplidos inéditos.

Ohh el cielo es un paraje desierto
en donde las piernas caen del
cielo los viernes de la semana
todos los moteles son cunas de
esta ciudad que se encuera
por esas tardes.

Miro lo recovecos de capital
vestida de gala
donde las ratas se esconden
y en lugar de bajar, suben
las escaleras cuando el
temor va en carretera.

Ya he mantenido hijos
"tu no eres el ógro y
ella no es la santa"
mi corazón se merece
la dicha de navegar y
surcar las agonías...
que siempre colgaran del
escritorio de una
lúgubre oficina.

Ohh las historias viven
como fantasmas de amores
que eran eternos y hoy
se dicen majaderías.

Ohh la dicha está sentada
en la avenida, frente
a un bar, una escuela y
un tranvía que años atrás
se ahogaba en el deseo.

De otoño

Yo sé que hay quienes dicen: ¿por qué no canta ahora
con aquella locura armoniosa de antaño?
Ésos no ven la obra profunda de la hora,
la labor del minuto y el prodigio del año.

Yo, pobre árbol, produje, al amor de la brisa,
cuando empecé a crecer, un vago y dulce son.
Pasó ya el tiempo de la juvenil sonrisa:
¡dejad al huracán mover mi corazón!


Rubén Darío

Joaquín Sabina/Un buen y una gran...

Y sin embargo...

De sobra sabes
Que eres la primera
Que no miento si juro que daría
Por ti la vida entera, por ti la vida entera.
Y sinembargo un rato cada día
Ya ves
Te engañaría con cualquiera
Te cambiaría por cualquiera.
Mitad arrepentido y encantado
De haberme conocido, lo confieso
Tú que tanto has besado tú

Que me has enseñado
Sabes mejor que yo
Que hasta los huesos
Sólo calan los besos que no has dado
Los labios del pecado.

Porque una casa sin ti es una embajada
El pasillo de un tren de madrugada
Un laberinto sin luz, ni vino tinto
Un velo de alquitrán en la mirada.

Y me envenenan los besos que voy dando
Y sinembargo cuando duermo sin ti
Contigo sueño,
Y con todas si duermes a mi lado,
Y si te vas me voy por los tejados
Como un gato sin dueño
Perdido en el pañuelo de amargura
Que empaña sin marcharla tu hermosura.

No debería contarlo y sinembargo
Cuando pido la llave de un hotel
Y a medianoche encargo
Un buen champán francés
Y cena con velitas para dos
Siempre es con otra, amor, nunca contigo
Bien sabes lo que digo.

Porque una casa sin ti es una oficina
Un teléfono ardiendo en la cabina
Una palmera en el museo de cera
Un exódo de oscuras golondrinas.

Y me envenenan los besos que voy dando
Y sinembargo cuando duermo sin ti,
Contigo sueño.
Y con todas si duermes a mi lado
Y si te vas, me voy por los tejados
Como un gato sin dueño,
Perdido en el pañuelo de amargura
Que empaña sin mancharla tu hermosura.
Y cuando vuelves hay fiesta en la cocina
Y baile sin orquesta
Y ramos de rosas, con espinas
Pero dos no es igual que uno más uno
Y el lunes, al café del desayuno, vuelve la guerra fría
Y al cielo de tu boca el purgatorio
Y al dormitorio el pan de cada día.
(repite este último párrafo)

Y me envenenan los besos que voy dando.

Tu sonrisa Inolvidable

Vamos a caminar por el Retiro,
vamos que hoy en Madrid hay rico frío,
vamos que estoy ansioso por jugar y hablar contigo
vamos que se agradece tu elegancia
tus ojos trashumantes, tu fragancia,
vamos y no le demos al final tanta importancia
vamos al sol, así, por Castellana
que nos abrigue el cielo y la mañana,
algo quedó pendiente aquella vez,
algo que no se explica con palabras
sigo sobre la idea del destino
con Las Mil y Una Noche no termino,
esto de traducir nunca paga bien, pero me rio
estoy hablando solo como antes
que fue de tus hermanas, de tu madre,
estoy un poco loco excúsame, por agobiarte

Vamos al sol, así, por Castellana
que nos abrigue el cielo y la mañana
algo quedó pendiente, ya no se,
déjame que te vea, qué muchacha
vamos a hablar de estilos, de Bresson
de los indios ranqueles, de tú y yo,
de lo que nos pasó esa madrugada
y ese beso de papel, me equivoqué, qué voy a hacer
me veo tan sonzo, me veo tan tonto
irme del pueblo a leer y vivir solo

Y te soñé y te pensé
en bibliotecas, en hoteles desvarié
no conocí otra mujer
con esa diáfana mirada y esa piel
y me escribiste las postales argentinas
y aunque nunca fuiste mía, estuve cerca aquella vez
y hoy que los huesos crujen por las humedades
tu sonrisa inolvidable me hizo tanto, tanto bien.

Y me marché, y te soñé y te pensé
en bibliotecas, en hoteles desvarié
no conocí otra mujer
con esa diáfana mirada y esa piel
y me escribiste las postales argentinas
y aunque nunca fuiste mía, estuve cerca aquella vez
y hoy que los huesos crujen por las humedades
tu sonrisa inolvidable me hizo tanto, tanto bien,
y me marché.

Autor: Fito Paez

COLDPLAY

Relojes


Las luces se apagan y no puedo ser salvado
Mareas que trate de nadar en contra
Tu me haces caer sobre mis rodillas
Oh suplico, suplico e imploro (cantando)

Salir de cosas sin decir
Disparar a una manzana de mi cabeza
Problema que no puede ser nombrado
Tigres esperando por ser domesticados
Cantando
Eres, Eres

La confusión nunca para,
Cerrando paredes y el tictac de relojes
Regreso y te llevo a casa,
No podía parar, que tu ahora sabes (cantando)
Sal sobre mis mares
Maldice las oportunidades perdidas (soy yo?)
Una parte de la cura,
O soy parte de la enfermedad (cantando)

Eres
Eres
Eres
Eres
Eres
Eres

Y nada mas se compara
Oh no nada mas se compara
Y nada mas se compara

Eres

Casa, casa, donde quería ir
Casa, casa, donde quería ir
Casa, casa, donde quería ir
Casa, casa, donde quería ir

Jaime Sabines


Cuando estuve en el mar era marino...




Cuando estuve en el mar era marino
este dolor sin prisas.
Dame ahora tu boca:
me la quiero comer con tu sonrisa.

Cuando estuve en el cielo era celeste
este dolor urgente.
Dame ahora tu alma:
quiero clavarle el diente.

No me des nada, amor, no me des nada:
yo te tomo en el viento,
te tomo del arroyo de la sombra,
del giro de la luz y del silencio,

de la piel de las cosas
y de la sangre con que subo al tiempo.
Tú eres un surtidor aunque no quieras
y yo soy el sediento.

No me hables, si quieres, no me toques,
no me conozcas más, yo ya no existo.
Yo soy sólo la vida que te acosa
y tú eres la muerte que resisto.

No hay seguidores,
sigue habiendo poesía.

Ellos me enseñan más,
me dicen que la vida
no es un juego
pero que vale la pena jugar.
Cada día será divertirse
y comprometerse con esa
acción.
Llevan el amor bajo su brazo
y lo sacan todo el tiempo;
y cuando es necesario lo vuelven
a guardar para seguir andando.

Veo sus ojos y reflejan
el contenido de su corazón.
Me dicen anda
que en todo lo que sientes
hay mucho más certeza
que desilusión.

Ellos me miran a los ojos
y de inmediato corremos
a mirar el sol.

En el ocaso también hay dicha.
Mirar la tarde desde la ventana
aunque se que no estas aquí.

Confío en que todo aquello
que en el pasado no te pude
decir, hoy se ha vuelto aliento
que alimenta tu vivir.

Mi yo te invadía por las tardes
y en todos esos anos
que no estuve junto a ti
Tu vida era una aurora
que permanece ahora en mi


Por que no te dije algo
no supiste nunca
y solo la fas que viste
fue la del adiós, pero
la iluminada decía quedate aquí.

Cuando tomo tu mano
todo se desbarajusta,
el cielo explota en mil colores,
la luna se ataca de la risa
y el suelo se mueve sin cesar.

Cuando tomo tu mano
me siento más ligero,
caminos abro como espejos
y mis latidos se hacen respirar.

Cuando tomo tu mano
el cielo me acompaña,
las nubes son de queso
y el vino alegre de tu mirar.

Cuando tomo tu mano
y la aprieto brevemente
oigo música a lo lejos
y el murmullo de la calle
al despertar.

El Canto del Salma se traduce en Preludio siempre

El aire toma forma de tornado
y en él van amarrados
la muerte y el amor.
Una columna oscura se levanta
y los niños se arrancan
los juegos de un tirón.
Abuela tus tijeras son rurales
y cortan otros males
pero este viento, no.
Guárdate tu oración, amigo viejo,
e invoca a Peralejo,
que nos viene mejor.

Nadie se va a morir, menos ahora
que esta mujer sagrada inclina el ceño.
Nadie se va a morir, la vida toda
es un breve segundo de su sueño.
Nadie se va a morir, la vida toda
es nuestro talismán, es nuestro manto.
Nadie se va a morir, menos ahora
que el canto de la Patria es nuestro canto.

Delante de la columna, al frente,
donde ha viajado siempre
la mira del fusil,
que hable la fértil puntería,
que esa garganta envía
mi forma de vivir.

Con la muerte todas las cosas ciertas
grabaron una puerta
en el centro de abril.
Con la Patria se ha dibujado
el nombre del alma de los hombres
que no van a morir.

[Silvio Rodríguez]

para acceder a ti
hay que reconstruirte
ir formando remolinos
con la mano
y el silencio.

tomar un fragmento de
mi
y acomodarlo en el
lugar que nunca estuvo.

colocar pedacitos de mi
sobre tu cuerpo
y volver a ver el sol
de la mañanas

tocar canciones sin descanso
e ir viendo poco a poco
como nacen de su tallo
matorrales

aunque completa vengas
te separo cada día
para volverte a armar
cuando yo también lo hago


access to you
need to rebuild you
go swirling
hand
and silence.

take a piece of
my
and accommodate the
place that never was.

put pieces of my
about your body
and see the sun again
am

play songs without a break
and go slowly watching
as arise from the stem
bush

come but complete
I separate you every day
to return you to assemble
when I do too

Tras la mirada eterna
las gotas rojas resbalan lentamente.
El corazón se inflama
en la llanura de tu vientre
y ahí, el sol descansa apasionado.

Mil guitarras recorren el silencio
después de que un recorte
te nombra entre la gente
y por el norte
viajan los galeones
rellenos de la enorme dicha de tu
sonrisa incandescente.



After the eternal gaze
Slowly slide the red drops.
The heart becomes inflamed
in the plain of thy womb
and there, the sun rests passionate.

Hundred travel guitars for silence
after a cut
I named among people
and north
galleons traveling
filled the enormous joy of your
incandescent smile.

Mercedes...
se van más de los que llegan
y éstos ni traen ni dejan nada.

viento...
vas recorriendo el camino
levantando el polvo seco
que tantas veces allanó el camino.

viento...
has desecho el heno marañoso
colgado de las ramas
que intensiones mitiga

viento...
descubres los rostros sumidos
y desprendes los lirios
de corazones sentados que
esperaban olvido

viento...
llevame contigo
a la espiral de huracanes
donde mi ser
se construye.

Al abrir mis manos
encontré el cierre de las noches.
La guitarra blanca
que recorta los silencios.
La sonrisa tersa
envuelta en mermelada.
La sonrisa linda
del rocío de la mañana.
Un misterio,
una avalancha;
rosas que vuelan
mariposas del ocaso.
Labios que se alargan
y esperan un rozar
apenas la esperanza.
Sonrisa abierta
sonrisa planta
sonrisa días
sonrisa vida
yo la cargo todo el día
por si me acecha
la nostalgia.

Miro por el ojal como hilo raso
y las estrellas forman una fila
de silencio.
El huracán desprende corazones desolados
que en su vuelo se precipitan
al universo.
En el acantilado los susurros hacen eco
y son abono de mi alma hecha pedazos
Así cuando el beso está en la esquina
nada se mueve por las áridas y
desiertas avenidas.
Viaja lenta la agonía de una suave y tersa
composición en 3/8
y bajo la nube de la dicha
se oculta la la mirada dulce del engaño.
No quedará una vivencia
que se derrita como la cera de una vela,
pero si la alegría intensa
de mirar el horizonte y
caminar seguro alrededor de tu cintura.

He visto al tiempo de mis sombras
resbalar pendiente abajo de la redondez de las rodillas
y ya en suelo
recobrando el sentido, se levanta.

Por el momento no necesito más que mi zapato derecho,
el izquierdo se perdió
angeles que bailan tras mi suerte
y un sable se levanta entre la tierra fertil.

Se llevaran los aires nuestras sombras
junto con una lata apachurrada de silencio
las mariposas rosas barreran el polvo
donde pisamos nuestros besos framboyanes.

Enjaularan nuetras risas alocadas
y bajo el agua de la fuente, manadas de monedas
sacudiran la suerte.

En una tarde una mirada dirigirá su alegre melodía
y podremos leer el diario de la noche.

Una persona y muchas
caminan diariamente por las aceras
Ahí llevan su paso.
Qué llevan dentro, acaso una tristeza
o una duda, o una alegría
nadie lo sabe por que todos caminan.
Algunos balbucean
otros andan
otros se ríen
otros van enojados
y cada uno es un mundo
una dispersión
anticipada
vociferaciones extrañas
y sueños
eso sí
¿quiénes vienen tristes? nosotros
¿quiénes alegres? nosotros
¿quienes mas o menos? pues nosotros

El sol mientras tanto pinta las hojas
de color bien dorado
sobre todo cuando las medias se rompen.

Ahh y el corazón, ahí está
sentado
con una patada en la espinilla.
En la banqueta c
como en un sueño lejano
o una canción del
cuarteto de Liverpool.

La navidad se acerca y no hay regalos
las playas en cambio están llenas
y los niños se divierten en la arena.

No hay ningún secreto si todos
volvemos a caminar por las veredas
y tomamos de la mano al alba buena.

Malabarear con la vida
pasarla de una mano a otra
y encontrarse de pronto el rostro
de la realidad.

Pero acaso vemos todos igual,
el cristal es el mismo,
todos lo saben o lo ignoran.

Aquí pegado está el camino
solo, solamente
comienzo de nueva cuenta a recorrerlo,
levanto el cuello
me pongo los lentes y voy a mi destino.

Gracias, Serrat.

"Nunca es triste la verdad, lo que no tiene es remedio"

La ciudad se encuentra intacta
sola
sin sonido
aún no hay ruinas, ni vestigios
solo la respiración limpia
de un corazón sagrado
entrando por una puerta hacia el vacío.

Si alguien,
en algún tiempo, miró por la ventana
encontró paisajes inmemorables
colmados de miradas arrolladoras,
rostros alegres y altivos
colmados de pasión
y difuminados entre la bruma.

No hay desastre ni agonía
todo es color y fuenteviva.
La hierba fresca
se dobla con el aire
y a paso firme
el alma se levanta.

Hoy vienen
los nuevos días
en memoria de luchas y alboradas
de anaranjadas puestas
que en el pecho vibran
y en la noche exhalan.

Seguire girando el mundo
como un balón sobre mi dedo.

Por la calzada de las ilusiones
he ido recogiendo las miradas,
los sombreros de paja,
los cuellos alzados y las quijadas
de lado.
El pasillo de la baranda,
las escaleras desde arriba,
el estacionamiento y tu llegada.
Las conversaciones de las cinco,
tus palabras regionales,
las primeras sonrisas y los ojos
engrandecidos.
Por cierto, ¿ podrías explicarme
como se cambian esas latentes
expresiones a iglús desconocidos?
También levanto la obra de teatro,
las rojas flores de la noche,
la familia reunida esperando una llegada,
la puerta que tira agua,
las rutas a escondidas,
los errores continuos,
las explicaciones mal dadas.
Los viajes repentinos,
el deseo embravecido,
platicar con seguridad a las amigas.
Los hechos concisos,
el camión en la playa,
el cuerpo en coche,
los senos detenidos.
El sol en la carne,
el vinil de la noche,
los viajes a París,
los labios rojos como el vino,
las fotografías perdidas,
el amigo de las noches,
el perfecto desconocido.
La sensación, el mareo, la duda...
Los largos estudios,
el salón de baile,
la espera en los coches,
las zapatillas de ballet,
las mayas ajustadas,
los edificios con muchachos emotivos.
La espera de horas sin sentido,
las escaleras del metro,
las despedidas de los amigos.
No poder ser artista,
pero actuar por las mañanas,
creer en otro novio,
pensar en una novia,
cobijarse del frío.
Así yo distraido,
alcanzo a mirar a ese hombre
que con su bolsa igual,
desaliñado y persuasivo
se sienta en la banqueta
a mirar a los desconocidos.

MIENTRAS

Mientras no quiera el tiempo
Dejarme de su mano
Saldré cada mañana
A buscar con la misma reverencia
Mi diaria salvación por la palabra.

Tomas Segovia
Poeta Español- Mexicano

El poeta de las dos orillas.

Apuntes:
Si bien el estructuralismo a definido una serie de pautas para entender el discurso humano, finalmente nos dice teun van dijk "la coherencia textual depende de la interpretación semántica y pragmática asignada por un lector/oyente"
La poesía entonces, o para entrar en ella, debemos asignar un buen lugar (privilegiado) a esta interpretación y abandonar en sí, la coherencia. Si es semántica tiene que ver con el ritmo y la armonía, y si es pragmática con la satisfacción.

Todo se Transforma

Después de algunos días de atolondramiento, casi involuntario regreso al blog.
En esta ocasión me da gusto mostrar la poesía que nos muestra en sus canciones Jorge Drexler. Uruguayo, cantante y algo más que eso.


Tu beso se hizo calor,
Luego el calor, movimiento,
Luego gota de sudor
Que se hizo vapor, luego viento
Que en un rincón de la rioja
Movió el aspa de un molino
Mientras se pisaba el vino
Que bebió tu boca roja.

Tu boca roja en la mía,
La copa que gira en mi mano,
Y mientras el vino caía
Supe que de algún lejano
Rincón de otra galaxia,
El amor que me darías,
Transformado, volvería
Un día a darte las gracias.

Cada uno da lo que recibe
Y luego recibe lo que da,
Nada es más simple,
No hay otra norma:
Nada se pierde,
Todo se transforma.

El vino que pagué yo,
Con aquel euro italiano
Que había estado en un vagón
Antes de estar en mi mano,
Y antes de eso en torino,
Y antes de torino, en prato,
Donde hicieron mi zapato
Sobre el que caería el vino.

Zapato que en unas horas
Buscaré bajo tu cama
Con las luces de la aurora,
Junto a tus sandalias planas
Que compraste aquella vez
En salvador de bahía,
Donde a otro diste el amor
Que hoy yo te devolvería

Cada uno da lo que recibe
Y luego recibe lo que da,
Nada es más simple,
No hay otra norma:
Nada se pierde,
Todo se transforma.

acantilado

Hoy he decidido navegar por tu cuerpo
asomarme al barandal y colgarme de panza.
Hoy he decidido usar mocasines
para caminar despacio y suave
por los pliegues de tu largo camino.
Hoy viajo por el desierto,
aún de noche, con el fulgor
de la estrella que cuelga entre tus senos.
Hoy he decidido hacerme de papel
y, tu sobre mi, escribirás los versos
apoyada en el muslo izquierdo de tu vida.
Hoy he decidido construir con ladrillos
la viva historia de los mares
donde la redondez de tus caderas
se asemeja a un acantilado profundo
donde siempre mueren los cautivos.

recuerdo

"Chau pesimismo


Ya sos mayor de edad
tengo que despedirte
pesimismo

años que te preparo el desayuno
que vigilo tu tos de mal agüero
y te tomo la fiebre
que trato de narrarte pormenores
del pasado mediato
convencerte de que en el fondo somos
gallardos y leales
y también que al mal tiempo buena cara

pero como si nada
seguís malhumorado arisco e insociable
y te repantigás en la avería
como si fuese una butaca pullman

se te ve la fruición por el malogro
tu viejo idilio con la mala sombra
tu manía de orar junto a las ruinas
tu goce ante el desastre inesperado

claro que voy a despedirte
no sé por qué no lo hice antes
será porque tenés tu propio método
de hacerte necesario
y a uno lo deja triste tu tristeza
amargo tu amargura
alarmista tu alarma

ya sé vas a decirme no hay motivos
para la euforia y las celebraciones
y claro cuando nó tenés razón

pero es tan boba tu razón tan obvia
tan remendada y remedada
tan igualita al pálpito
que enseguida se vuelve sinrazón

ya sos mayor de edad
chau pesimismo

y por favor andate despacito
sin despertar al monstruo"

let´s dance

If you say run, I’ll run with you
And if you say hide, we’ll hide
Because my love for you
Would break my heart in two
If you should fall
Into my arms
And tremble like a flower

Let’s dance
Let’s dance

Let’s dance, for fear your grace should fall
Let’s dance, for fear tonight is all

Let’s sway, you could look into my eyes
Let’s sway, under the moonlight, this serious moonlight

voy

más frío que en un polo de la tierra...
el rayo parte al mar confuso de mi frente
y sobre un arco iris se prepara
el gran acto humano de la suerte.

aquí estoy, no te preocupes

prometo que aquí estoy
el bisturí
recorre la seria anatomía del desierto y
el surco se abre lenta y despiadadamente.
Las catedrales ocultan el silencio
donde me hinco a operar el trasiego.
Yo te nombro tantas veces y
no hay eco que pregone mi rezo.
Hoy he visto una rodilla
redonda y viva
tan viva como una luna llena
desbordada de aureolas.
Se me han perdido la horas
en que nombrarte era
un juego y en la alacena del tiempo
han quedado las sobras.
Mandé, mandé mi vida al infierno
del tiempo que nunca hizo sombras,
en una cámara oculta la ternura
se agolpa.
Puedo ver los contornos
y las aves buscando el labio escondido
también los lagartos
y la dichosa doncella
entónces,
aniquila el vidrio roto
que perturba mi sueno
y rompe el horizonte
para hacer una ola.

En la otra Orilla

En la otra orilla
el paisaje cambia constantemente.
Lo verde se convierte en oro
y lo azul en lapizlazuli.
El corazón se hincha
como una esponja inundada
que tu mano viene a terminar.
Las palabras son como
gotas de rocío
que por la espalda se
resbalan.
La mente queda libre
y los nudos ciegos
se desatan.
El pasado no es más que una
roca enorme
que habrá que rodear
y volver a caminar.
Una tonada brilla
y vuela hasta
encontrar el mar.
Las piernas pierden los temblores
recobran la tersura
y caminan sin cesar.
El ritmo de la apuesta
se va guardando como el sol
entre las calles.
Todo lo que hemos visto
se traspasa
como viejos fantasmas
de cristal humedecido.
Y hay que salir entonces
y abrazar el día.
Subir al horizonte
y observar todo
de nuevo
con la rapidez necesaria
para después esperar
que cambie.

Gabriel

" Terminaron por conocerse tanto, que antes de los treinta años de casados eran como un mismo ser dividido, y se sentían incómodos por la frecuencia con la que se adivinaban el pensamiento sin proponérselo, o por el accidente ridículo de que el uno se anticipara en público a lo que el otro iba a decir. Habían sorteado juntos las incomprensiones cotidianas, los odios instantáneos, las porquerías reciprocas y los fabulosos relámpagos de gloria de la complicidad conyugal. Fue la época en que se amaron mejor, sin prisa y sin excesos, y ambos fueron mas conscientes y agradecidos de sus victorias inverosímiles contra la adversidad. La vida había de depararles todavía otras pruebas mortales, por supuesto, pero ya no importaba: estaban en la otra orilla. "

Gabriel García Márquez
El Amor en los Tiempos del Cólera

Me pregunto a veces
Me preguntan a veces
¿Dónde estás?
sin tratar de responder
he de mirar
y volver a mirar.
En estos días es imposible.
Nadie puede perderse
del gran suceso...
las tiendas comerciales
el best seller
los visitantes distinguidos
la alacena
el refrigerador
Hace tiempo que me dijeron
si no comienzas
termina.
Y si comienzas
también termina.
El mando del submarino
debe llevar una mira
propia.
Navegar en velero
dando de vueltas y
disfrutando del viento
no conduce a ningún lado.
Mucho menos en el
propio mar de la existencia.
Solía comprar helados
para sentirme feliz.
después correr y reírme un poco.
Siempre que se mira
se hace para encontrar
He descubierto grandes áreas,
silencios con voces,
miradas brillantes,
rodillas dobladas,
dientes y bocas,
colores resplandecientes.
Nada tiene que ver con el
desempeño personal,
tal vez.
Hoy viajo metido en mis zapatos.
Hundo mis pies sobre este mundo.
Y después...
Camino sobre teclas de marfil

y cansado me siento a mirar
nuevamente y a esperar la
pregunta.

Poco a poco

Voy girar bajo la bóveda,
cuando el sonido
de un disparo despierte
a los gorriones.
Voy a atravesar tus pupilas,
con las pestañas largas
de una ola embravecida.
Regresare al silencio
y tomare las rosas,
ocultas en el lunar
perdido de tu vientre.
Sobre la arena,
encontrare mis pasos
y poco a poco
iré borrando mis
suspiros.

Who are you?

¿Quién eres?¿Quién eres?

¿Quién, quién, quién, quién?

Me desperté en un entrada de Soho

Un policía sabía mi nombre

Dijo "Puedes ir a dormir a casa esta noche

Si puedes levantarte y alejarte"

Me tambaleé hacia atrás al metro

Y la brisa sopló hacia atrás mi pelo

Recuerdo lanzando puñetazos alrededor

Y predicando desde mi silla

Bueno, ¿quién eres?

Tengo ganas de saber

Dime, ¿quién eres?

Vamos, realmente quiero saberlo

Tomé el tubo atrás de la ciudad

Atrás de la Rollin 'Pin

Me sentí un poco como payaso moribundo

Con un rayado de Rin Tin Tin

Me estiré hacia atrás y tuve hipo

Y miré hacia atrás en mi día ocupado

Once horas en la Tin Pan

Dios, no puede ser de otra manera

Bueno, ¿quién eres?

Oh, ¿quién eres?

Vamos, dime, ¿quién eres?

Oh, ¿quién mierda eres?

¿Quién eres?

Tengo ganas de saber

Tengo ganas de saber

Vamos, dime ¿quién eres?

Oh, me gustaría saber

Sé que hay un lugar donde caminaste

Donde el amor cae de los árboles

Mi corazón es como un vaso roto

Solo tengo razón en mis rodillas

Escupí como un agujero de alcantarilla

Sin embargo recibe tu beso

¿Cómo puedo estar a la altura de alguien

Después de un amor como este?

Bueno, ¿quién eres?

Dime ¿quién eres?

Oh, realmente quiero saber

Dime, dime ¿quien eres?

Vamos, vamos ¿quien?

Oh ¿quién mierda eres?

¿Quién eres? Oh, dime ¿quién eres?

Realmente quiero saber

Oh, realmente quiero saber

Vamos, dime ¿quién eres tu, tu, tu?

¿Quién eres?

INVENTAR LA VERDAD

Siempre homenaje a Xavier Vilaurrutia.

Pongo el oído atento al pecho,

como, en la orilla, el caracol al mar.

Oigo mi corazón latir sangrando

y siempre y nunca igual.

Sé por quién late así, pero no puedo

decir por qué será.
Si empezara a decirlo con fantasmas

de palabras y engaños, al azar,

llegaría, temblando de sorpresa,

a inventar la verdad:

¡Cuando fingí quererte, no sabía

que te quería ya!

La pesadilla del amor,
de aquella extraña noche,
fue la pertenencia.
Que imprudencia fue pensar
que un sólo sueño nos
traería primaveras perdidas.
La fantasía del amor
fue el levantarse tarde
y beber toda la noche
un seco y melancólico vino escarlata.
El orgullo del amor fue
alejar a los lisonjeros que,
sin poder contener el odio,
dormían bajo su ventana.
Lo más hermoso del amor
fue su talante
parado detrás del ayer
que cada día se miraba más
agonizante.
Hay amor quién eres
que acaso no te resistes
a rondar por las sombrías veredas,
y en un vaivén te enredas e
iluminas soledades.
Siempre se ocurre guardar
algo de ti, aunque se oculte
en la cartera.
No hay nada tan fugaz
como esperar abrirte un
día y nadar por la sangre con
la que el corazón se inunda
cuando te espera.

Fragmento de "Yo Soy mi Casa" Pita Amor

XXIV





"Yo soy cóncava y convexa;


dos medios mundos a un tiempo:


el turbio que muestra afuera,


y el mío que llevo dentro.


Son mis dos curvas-mitades


tan auténticas en mí,


que a honduras y liviandades


toda mi esencia les di.


Y en forma tal conviví


con negro y blanco extremosos,


que a un mismo tiempo aprendí


infierno y cielo tortuosos."





A Pita Amor la conocí en la calle a finales de los setenta. Con mis amigos de la cuadra. Las tardes de los sábados, le gustaba pasar por Michelet en la Colonia Anzures. Caminando desde el Hotel del Bosque, recorría Copérnico y daba vuelta a la esquina. Siempre nos encontraba y se detenía. Sus manos llenas de anillos, sus dedos arrugados y torcidos, su mejillas extremadamente pintadas y su cabello desvelado y con residuos de un esmerado arreglo olvidado.


Nuestra primera impresión y la mía en particular, fue de locura. Ese era su camino, nosotros no sabíamos, quién era, ni a dónde iba. A su paso eramos un grupo de chamacos que la distraía. Decía cosas, que nosotros no entendíamos, gritaba, nos hacía preguntas extrañas, reíamos. Yo la veía cansada y triste. Tenía dificultad para andar y con tanto perifollo.


Fueron muchos años, no se cuantos. Pero un día al dar yo la vuelta antes que ella, la encontré en la otra esquina, recitando con una voz firme y muy alta, una enorme poesía. Al principio pensé que alguien la había hecho enojar, cosa que no era extraña. Pero al detenerme a escuchar, me dí cuenta de lo que decía y sus palabras me impactaron. Ahí aprendí y me enamore de la poesía.


Años después, muy lejos de ese lugar, supe quien era aquella señora estrafalaria que recorría las calles de la Anzures y que me inquietaba tanto. ¿De dónde venía? ¿a dónde iba?


Guadalupe Teresa Amor Schmidtlein, la gran Pita Amor. Jamás he podido olvidar esa mañana, ni a ella, ni su poesía. La undécima musa.

Decidí poner las dos imágenes de Pita, contrastantes, por que así la conocí y así la descubrí.

En la orilla del tiempo

Hoy no soy para ti
soy de mi y soy contigo.
No soy de ellos y
soy en ellos y también
en ellas.
Estoy aquí, solo siendo...
y soy canción,
poesía,
ritmo acompasado,
desvelo enamorado.
Una mirada a la luna,
un libro abierto
lleno de recuerdos intactos y
la palidez extrema
de una piel que se enchina.
También soy un barco
y mares de alegría.
Palabras precisas y
grandes desatinos.
Yo soy en ti y contigo
nunca de ti
yo soy con ellos o en ellos
pero nunca por ellos.
Por eso me toco el cabello y
despeino tu cuerpo.
Por eso hoy me comprometo
a ser contigo y poderme ver aquí,
junto a ti,
en la orilla del tiempo.

TU AUSENCIA VIVA A TU PRESENCIA INVADE

"Tu ausencia viva a tu presencia invade

que lentamente mueren si se mira;

pues no por verte más se acerca el horizonte de los ojos,

más vacío mientras más profundo.

En la ventana, los cuadros y el espejo,

un aire indiferente y helado se aleja

de tu respiración, que renueva su asfixia,

inaccesible en ellos

el mundo inmóvil a donde no penetra tu vida,

tu presencia presa en el movimiento

de tu muerte fugaz y paulatina."

Jorge Cuesta

¿Dónde está Jorge, alguién lo ha visto después de

suicidarse?

André Breton

TODO PARAÍSO NO ESTA PERDIDO

¨Los gallos de roca pasan dentro del cristal
Defienden el rocío a golpes de cresta
Entonces la divisa encantadora del relámpago
Desciende sobre la bandera de las ruinas
La arena no es más que un reloj fosforescente
Que da la medianoche
Por los brazos de una mujer olvidada
Sin refugio girando por el campo
Erguida en las aproximaciones y en los retrocesos celestes
Es aquí
Las sienes azules y duras de la quinta se bañan en la noche
que calca mis imágenes
Cabelleras cabelleras
El mal adquiere fuerzas muy cerca
Solamente se valdrá de nosotros¨

De "Claro de tierra" 1923Versión de Manuel Álvarez Ortega

FRAGMENTOS DE CRISTAL

Estuvo mi rostro
tras los fragmentos.
El cuerpo descansa
en la bóveda fría
de tus labios.
Carnosidades me alimentan
y la veredas me impulsan
hacia el hemisferio más crudo de tu imperio.
Hoy los chupamirtos
bailan
en las sombras
y los abejorros se
embriagan en la arena.
Las sedas te rodean
y estimulan tu nostalgia.
Aprisionada mi visión
se sume en tu
presagio y las llamas del
olvido incendian las
miradas.
Veme, veme bien
he levantado rocas
he incendiado paraísos
y mis palabras se han
transformado en agua.
Veme, veme bien que, hoy
sobre la cuerda,
mis brazos se han abierto
al infinito.

Across the Universe

"Words are flowing out like
endless rain into a paper cup
They slither while they pass
They slip away across the universe
Pools of sorrow waves of joy
are drifting through my open mind
Possessing and caressing me
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Images of broken light which
dance before me like a million eyes
That call me on and on across the universe
Thoughts meander like a
restless wind inside a letter box
they tumble blindly as they make their way
across the universe"


No le pongo cita...

Yo me he visto moviendo el mundo,
viéndome por el mundo,
gozando del mundo,
sufriendo del mundo.
Ahí donde a veces lo espero
y siempre, ha de llegar.

Hoy puedo sentarme
y armar la noche
con fragmentos pequeños
o grandes.
Me puedo sumir en el sillón
y soñar
dar de vueltas y después
regresar.
Puedo salir y merodear,
sentir la lluvia
y sentarme en un parque.
Abrir la ventana y
cerrar los ojos.
Oír los pasos a lo lejos
y saber a donde van.
Tomar distancia y
alejarme sin saludar.
Secarme el pelo
y después volverme a mojar.
Reír como loco y
después callar.
Comer un poco, leer y
después fumar.
Platicar conmigo y
con todos los demás.
Visitar a un amigo y
ponernos a criticar.
Tocar guitarra y
hasta cantar.
De eso se trata,
de ir cantando
respirando,
gritando y comiendo
haciendo nudos
para desamarrar.
Tomar las noches, abrir los
cuerpos,
enviar mensajes y
después;
si queda algo de tiempo,
volver a empezar.

"The hand of fate is heavy now"

Estados de ánimo

Poema de Mario Benedetti

A veces me siento
como un águila en el aire.
-Pablo Milanés

"Unas veces me siento
como pobre colina
y otras como montaña
de cumbres repetidas.

Unas veces me siento
como un acantilado
y en otras como un cielo
azul pero lejano.

A veces uno es
manantial entre rocas
y otras veces un árbol
con las últimas hojas.
Pero hoy me siento apenas
como laguna insomne
con un embarcadero
ya sin embarcaciones
una laguna verde
inmóvil y paciente
conforme con sus algas
sus musgos y sus peces,
sereno en mi confianza
confiando en que una tarde
te acerques y te mires,
te mires al mirarme".

jack el saltarín

La idea de los arlequines me parece sofisticada.
Ellos saltan y se acomodan como los rombos de alguna pintura.
Sus rostros en blanco, están bordados por tonos rojo escarlata.
Sus cantos son excitantes y, al observarlos, su respiración oscila.

Ya se mueven de un lado a otro, ya se cuelgan de la viola.

Si los ves no sabes cuantos años tienen y la verdad no importa.

Dicen que tienen una especial simpatía por el diablo.

Al Rey le bailan de frente y él les dice: sus satánicas majestades.

Los he visto salir varias veces de los cuadros de Dalí.

También, corren entre las mujeres desnudas de Picasso.

Otras veces se asoman sonrientes entre las piernas de Chuck Berry.

Se toman cervezas en Sant Louis, Misuri o en la rivera del Mississipi.

Son, como que más libres y solitarios, aunque se han dejado acompañar por el mundo.

Se forjan en solitario, juntos o combinados y el resultado, casi siempre, es el mismo.

Las tardes de Nueva York se las sirven en una copa conversando con Andy Warhol y contando historias con Muddy Waters.

¡Hey Negrita! gritan buscando una salida para las olas del mar.

Se han tatuado la lengua y "grafitiaron" el silencio. Han hecho trabajos sucios.

Siempre es bueno sentarse en un buen sillón, verlos y escucharlos.

Por eso, la idea de los arlequines me parece sofisticada y bastante, bastante oportuna.

Arthur Rimbaud

Sensación

"Iré, cuando la tarde cante, azul, en verano,
herido por el trigo, a pisar la pradera;
soñador, sentiré su frescor en mis plantas
y dejaré que el viento me bañe la cabeza.
Sin hablar, sin pensar, iré por los senderos:
pero el amor sin límites me crecerá en el alma.
Me iré lejos, dichoso, como con una chica,
por los campos , tan lejos como el gitano vaga."

Marzo de 1870
Versión de Andrés Holguín

Buscando nudos me encontre con esta maravilla:


De: Ilia

"Mi abuelito me enseñó un truco para los nudos: si no puedes desatarlo, debes soplarlo y luego se hace más facil. No se si es por fe en mi abuelo, pero siempre me ha funcionado."

No se quién es Ilia pero la imagino

"Un drama vital siempre puede expresarse mediante una metáfora referida al peso. Decimos que sobre la persona cae el peso de los acontecimientos. La persona soporta esa carga o no la soporta, cae bajo su peso, gana o pierde. ¿Pero qué le sucedió a Sabina? Nada. Había abandonado a un hombre porque quería abandonarlo. ¿La persiguió él? ¿Se vengó? No. Su drama no era el drama del peso, sino el de la levedad. Lo que había caído sobre Sabina no era una carga, sino la insoportable levedad del ser."

Milan Kundera
La Insoportable Levedad del Ser

Siempre que miro
y giro el caleidoscopio
están ahí las faldas que flotan.
La manecillas giran
y por la banqueta cruzan
seres que poco a poco
se desvanecen.
Son vendoletes los recuerdos
o filosas navajas
que convergen.
La escalera de espiral y
en el último piso hay un
adiós...
Siempre que miro
y giro el caleidoscopio
están ahí las faldas que flotan.
Me tiró la llave
y salí al paraíso callejero
donde solía observar
el tumulto perdido.
Es la armadura del silencio
o un traje viejo
que al tiempo se acomoda,
La noche, hasta el final
y en la galaxia hay un
volveré...
Siempre que miro
y giro el caleidoscopio
están ahí las faldas que flotan.
Paso a paso por la nieve
como si quisiese brincar los andes
siente el frío de sus mejillas
y por el contorno de sus ojos
las lágrimas malabarean con ternura.
Ahí están aquellos cromos
incrustados como rocas
y al girarlos se detienen.
Siempre que miro
y giro el caleidoscopio
están ahí las faldas que flotan.

todo puede dejar de existir
las palabras
las horas
los días
la felicidad espontánea
una linda sonrisa
o la olas del mar,
pero hay noches que no desparecen,
hay vientos que prevalecen
y algunas manos
que, con infinita ternura,
ensartan el universo con afán.

lo miré

Al abrir los ojos preguntó:
¿es el firmamento de la espadas?
¿el gran surco donde se esconden las miradas?
Yo lo miré y no le pude contestar.
Hoy un rayo le atraviesa
y sus labios lanzan
una nota suave con olor cuerda.
Ahora, no lo sé;
y me pregunto:
¿por qué tiembla?
Lo he estado mirando
ya por horas
y ahora, hasta lo escucho
suave, muy suavemente.
El amor ya prepara las maletas
con listones blancos
como cuando ganan tiempo
las auroras.
He sentido el estallido.
No tan lejos.
Al abrir los ojos preguntó:
¿es acaso mi escondrijo?
Jimmy Page

Forever lost

Hoy sonrío,
no puedo hacer otra cosa.

Lo que más me gusta de la poesía es que te permite practicar eternamente.

la duda

¿Se te ocurre una nueva idea?
¿Has tenido raros pensamientos?
¿Has sentido un largo escalofrío?
¿Has visto al amor sentado en la banqueta?
Cuando te asomas por la ventana ¿saludas?
¿Te has puesto a bailar o cantar?
¿No confías en alguien?
¿Tienes una extraña sensación?
¿Te desplazas fácilmente?
¿Como ves las opciones?

A mi me miraba con asombro,
como si quisiera saludarme.
Sus ojos, se expandieron
tan rápido como en las animaciones
de semilla a flor.
Pero pronto se arrepintió,
me confundió;
lo más grave, fue la duda
el arrepentimiento
el instante;
pero, más que nada
la duda.
Siguió por su camino
y yo le mire
hasta su completa
y vespertina desaparición.

por eso yo voy

que suave
recolectar las horas,
mover y mover
los gestos.
que terso
recorrer con los nudillos
las cuerdas diagonales
y por debajo
deslizarse por las
barandillas.
que bueno
es girar en olas
y absorber la
espuma.
que intenso
remover las luces
y adentrarse en el camino.
por eso yo voy
tranquilo, hacia la
huella infinita de
de los pasos
que ayer se marcaron
por la prisa.